?Fairfield Porter
“持微火者·女性文学好书榜”由北京师范大学文学院张莉教授及“持微火者·女性文学工作室”发起并主办。榜单分春、夏、秋、冬四个书单，每隔三个月发布一次，由张莉教授携研究生团队阅读该季度文学现场出现的女性作家作品，反复讨论并写下推荐语。每季榜单推荐华语原创好书及国外翻译类好书20部左右。次年2月，女性文学工作室将推出女性文学好书榜年榜。
“持微火者·女性文学好书榜”致力于为读者发现和推荐国内公开出版的女性文学好书，它鼓励和表彰那些文笔优美、卓有见地，深具想象力、理解力、表现力和社会情怀的女性创作者，关注我们时代的女性文学、女性生活和女性生存，希望以此记录我们时代女性精神、女性气质的变迁。
秉持上述原则，女性文学好书榜在2022年度春、夏、秋、冬季书单中为大家先推荐37本值得阅读的“国外翻译类好书”。也是年度榜单的入围作品，以飨读者。
2022年持微火者·女性文学好书榜
（翻译文学）入围作品
（以下书目按照四季书单次序依次排列）
01
《女孩儿们的地下战争：揭秘人际交往中的隐性攻击》
【美】蕾切尔·西蒙斯 著
徐阳 译
理想国｜
海南出版社
2022年1月版
02
《形影不离》
【法】西蒙娜·德·波伏瓦 著
曹冬雪 译
浙江教育出版社
2021年12月版
03
《52蓝》
【美】莱斯莉·贾米森 著
高语冰 译
广西师范大学出版社
2022年1月版
如，数学专业可以免考高等数学（一）、高等数学（工专）、线性线性代数(经管类)、概率论与数理统计、高等数学(工本)、高等数学(二)等;物理专业毕业生，可以免考物理(工);计算机毕业生可以免考计算机应用基础;英语毕业生可以免考英语（一）、英语（二）。以上免考公共政治课程，只需提供毕业证原件;免考公共政治以外的课程，如：英语，大学语文等，还需要提供成绩单或学籍档案。
04
《火星俱乐部》
【美】蕾切尔·库什纳 著
王思敏 译
上海文艺出版社
2022年1月版
05
《成为母亲的选择》
【以】奥娜·多纳特 著
林佑柔 译
北京联合出版公司
2022年2月版
小自考一般是委托有资质的助学单位进行招生。02如何报名小自考？小自考一般是通过学校或者助学机构报名，注册个人考籍信息，统考和校考成绩可以在自考管理系统中查看。小自考一年有五次考试机会。相较于大自考一年只有三次的考试机会，小自考每年增加了两次校考机会，那么加起来一年有五次考试机会。从而使报考小自考的考生可以更快完成所有考试，毕业时间最快可缩短为1.5年！
06
《时尚及其社会议题：服装中的阶级、性别与认同》
【美】戴安娜·克兰 著
熊亦冉 译
译林出版社
2022年2月版
07
《我居于无限可能：
艾米莉·狄金森的一生》
【加】多米尼克·福捷 著
乐旻 译
王柏华 诗歌编译
中信出版社
2022年3月版
自考每年开设2次（各省市开考的次数由省级考办决定），考试时间分别为4月和10月。广东省个别专业为1.4.10月份。自学考试每年举行2次考试，分别在4月、10月份。但并不是每个地区都考2次，有的地区还考1月和7月两次，也有些地区考三次。各地区的报名时间也不相同，要看当地自考办的安排。报考之初，首先要查看当年自己所在省市都在什么时间考哪些课程，来确定自己要报考的科目。
08
《暗影中的人》
【德】娜塔莎·沃丁 著
赵飘 译
新星出版社
2022年4月版
09
《美丽的世界，你在哪里》
【爱尔兰】萨莉·鲁尼 著
钟娜 译
上海译文出版社
2022年6月版
在指定时间内到自考办办理新生摄像，用于制作《准考证》以及建立考生档案，也有些地区要求交近期免冠照片，具体要看当地自考办的安排。已注册的自考生须持自学考试《准考证》参加当次课程考试的报考。PART7如何办理免考手续？自学考试免考手续应在申请毕业证时进行办理。所以考生在报考科目前需了解清楚自学考试免考政策，具体免考政策可以登录本省招生考试信息网查询。
10
《蝴蝶的重量：
奈莉·萨克斯诗选》
【德】奈莉·萨克斯 著
陈黎 张芬龄 译
雅众文化｜
中信出版集团
2022年5月版
11
《忠贞之夜》
【美】露易丝·格丽克 著
柳向阳 / 范静哗 译
上海人民出版社
2022年3月版
因此，我们分为两种情况来讨论这个问题。01具有前置大专学历具有大专学历的考生可以直接申请本科学位，时间相对较少。选择难度较小、考试内容较少的专业，如果考试顺利，最快一年半可以完成所有科目，加上半年毕业论文答辩和申请毕业证书时间，换句话说，最快两年可以拿到毕业证书。
12
《非必要阅读》
【波兰】维斯瓦娃·辛波斯卡 著
黄灿然 译
译林出版社
2022年3月版
13
《日日杂记》
【日】武田百合子 著
田肖霞 译
北京日报出版社
2022年5月版
14
《让火箭起飞的女孩》
【美】娜塔莉亚·霍尔特 著
阳曦 译
九州出版社
2022年2月版
15
《猫眼》
【加】玛格丽特·阿特伍德 著
黄协安 译
河南文艺出版社
2022年4月版
16
《树木希林：
如此珍贵的我》
【日】树木希林 著
毛叶枫 译
北京时代华文书局
2022年5月版
17
《智性与激情：
苏珊·桑塔格传》
【法】贝阿特丽丝·穆斯利 著
周融 译
南京大学出版社
2022年8月版
18
《看不见的女性》
【英】卡罗琳·克里亚多·佩雷斯 著
詹涓 译
新星出版社
2022年8月版
19
《兰花窃贼》
【美】苏珊·奥尔琳 著
刘斌 译
新星出版社
2022年6月版
20
《暮色将尽》
【英】戴安娜·阿西尔 著
曾嵘 译
四川人民出版社
2022年7月版
21
《女教授》
【西】玛利亚·洛佩斯·比利亚尔基德 著
包尉歆 译
海峡文艺出版社
2022年5月版
22
《发光的骨头》
【英】凯特·摩尔 著
刘畅 译
上海教育出版社
2022年8月版
23
《偶像失格》
【日】宇佐见铃 著
千早 译
湖南文艺出版社
2022年7月版
24
《姐妹》
【英】黛西·约翰逊 著
邹欢 译
上海文艺出版社
2022年7月版
25
《闺塾师：明末清初江南的才女文化》
【美】高彦颐 著
李志生 译
江苏人民出版社
2022年5月版
26
《思考就是我的抵抗 :
伍尔夫日记选》
【英】弗吉尼亚·伍尔夫 著
齐彦婧 译
中信出版社
2022年9月版
27
《一个女孩的记忆》
【法】安妮·埃尔诺 著
陈淑婷 译
上海人民出版社
2022年10月版
28
《始于极限——女性主义往复书简》
【日】上野千鹤子、
铃木凉美 著
曹逸冰 译
新星出版社
2022年9月版
29
《女孩，女人，其他》
【英】伯娜丁·埃瓦里斯托 著
魏立红 译
上海译文出版社
2022年10月版
30
《寻获与失落》
【美】厄休拉·勒古恩 著
周华明 / 胡绍晏 / 王侃瑜 / 陈楸帆 / 胡晓诗 / 江波 / 李特 / 姚人杰 / 慕明 / 三丰 译
河南文艺出版社
2022年9月版
31
《白》
【韩】韩江 著
胡椒筒 译
四川文艺出版社
2022年8月版
32
《幽女出没的地方》
【日】松田青子 著
陈晓淇 译
九州出版社
2022年10月版
33
《烦人的爱》
【意】埃莱娜·费兰特 著
陈英 译
人民文学出版社
2022年9月版
34
《温柔的确定性》
【波兰】哈丽娜·波希维亚托夫斯卡 著
李以亮 译
广西师范大学出版社
2022年9月版
35
《激情耗尽》
【英】薇塔·萨克维尔-韦斯特 著
沈矗、孙芸珏 译
广西师范大学出版社
2022年9月版
36
《壮游中的女性旅行者》
【意】阿蒂利奥·布里利 / 【意】西莫内塔·内里 著
董能 译
广西师范大学出版社
2022年9月版
37
《不被理解的玫瑰：十一位女性的率性人生》
【法】劳拉·埃尔·马基 皮埃尔·格里耶 著
【法】阿提克·拉希米 绘
黄荭 译
山东人民出版社
2022年10月版
▽点击下方链接 查看往期书单
书评人
马思钰
马亿
万婧
王禄可
冯文娟
田园
田丽媛
孙莳麦
刘溁德
余梁映雪
吴旦
张天宇
杨毅
张雪妍
张馨月
阿依努尔·吐马尔别克
周燕琪
易彦妮
苗琛宇
郑祖龙
赵浩宇
胡诗杨
祝红蕾
曹译
程舒颖
谭复
谭镜汝
霍安琪
张莉，北京师范大学文学院教授，博士生导师。北京师范大学第五届最受研究生欢迎十佳教师，“持微火者·女性文学好书榜”主办人。著有《中国现代女性写作的发生》《小说风景》《持微火者》等。主编《2019-2021年中国女性文学作品选》《望云而行：2021年短篇小说20家》《带灯的人：2021年中国散文20家》《散文中的北京》《新女性写作专辑：美发生着变化》《人生有所思》等。获第八届鲁迅文学奖文学理论评论奖，女性文学研究优秀成果奖，图书势力榜十大好书奖。中国作家协会散文委员会副主任，茅盾文学奖评委。
自考题目 自学考试高起本考几年